"Třináct hodin" je dialektové přísloví pocházející ze Šanghaje, původně označující jednu hodinu odpoledne (13:00), později rozšířené na slova a činy lidí, kteří jsou podivní, lehkomyslní, hloupí nebo nerozumní.