每一種改編本質上都是一種幻覺，最糟糕的事情就是試圖盡可能「準確」地重建過去，創作「時代」小說的最佳方式是像《梅森與迪克森》或《公眾焚燒》，費里尼的《薩堤里孔》這樣的作品。