Toda adaptação é uma alucinação por padrão, a pior coisa que você pode fazer é tentar reconstruir o passado da forma mais "precisa" possível, a melhor forma de fazer ficção "de época" é algo como Mason & Dixon ou The Public Burning, o Satyricon de Fellini