"lol" no inglês escrito moderno serve principalmente como um indicador de tom, em vez de uma verdadeira indicação de achar algo humorístico.