Je tu spousta naštvaných přeslechů mezi nacionalisty z různých anglofonních zemí, z nichž žádný není produktivní. Ideál "svobody slova" není totéž jako ideál algoritmicky vybraného maximálně strhujícího kontaktu napříč celým širým světem

Nedávno se v Indii objevila rozzlobená směsice hinduistů, kteří zuřili proti komentářům JD Vance o náboženství své ženy. Své koloniální křivdy přinášejí na každý případ, kdy křesťané obracejí na víru. Vidí v tom vnucování ze strany Britů, chalífátů, Matky Terezy a tak dále. I když je to jádro křesťanské víry AFAICT a vůbec ne nějaký druh arogantního vlivu v moderní Americe – ve skutečnosti žádný národ v historii světa nikdy nebyl více tolerantní ke kulturám a víře cizinců než WASP v Americe. V hinduismu neexistuje žádná ekvivalentní systematická proselytizace, takže je to považováno za akt agrese bez postihu V kontextu indicko-americké diaspory – to, že má viceprezident Spojených států hinduistickou manželku a chce, aby se k němu připojila v jeho nově nalezeném křesťanství, je naprosto v pořádku a dává to obrovský smysl, jak politicky, tak jako malé soukromé rodinné náboženské napětí. V Americe lidé vždy "nacházejí sami sebe" různými způsoby a samozřejmě se v průběhu vztahu mění. Usha rozená Chilukuri nechala svého manžela Hillbilly z Yale Law Yale stát katolíkem a o několik let později také viceprezidentem Spojených států a podařilo se jim to všechno zvládnout. Viceprezident Vance samozřejmě věří, že jeho žena by měla sdílet jeho přesvědčení, ale není schopen ji nutit k něčemu v americké individualistické linii. není to tak špatná situace To jsou ty podivné a krásné životní okolnosti, které se dějí jen v Americe, neustálé dávky sci-fi, transcendence, odcizení. Amerika je jako motor pro roztáčení těchto nesmírně zajímavých mezikulturních příběhů, z nichž každý může být jedinečnou událostí v historii světa. Každá z nich je krásná, bolestivá a vyžaduje, aby jedinci, kteří v ní žijí, přinášeli oběti a nové výpočty o budoucnosti, které prostě nebudou dávat smysl pro Neameričany, a já nemám zájem o jejich komentáře