英國典型首次購房者的房價與收入的比率在去年降至十多年來的最低水平。