老外很喜欢把几个词语变换成开头来缩写 CTO → Cat Take Over FOMO → Fear Of Missing Out（后来被玩出无数版本） 中国 其实有 歇后语 姜太公钓鱼 → 愿者上钩 现在演变成 赵成鹏钓鱼 → 愿者上钩 歇后语是汉语中一种特殊的、由前后两部分组成的口语形式，前部分是比喻或隐喻（“谜面”），后部分是意义的解释（“谜底”），通常只说前一部分，让听者猜后面的意思，具有形象生动、幽默诙谐的特点。