Dr. Thomas Seyfried alerta: "Não provoque o urso." Décadas de pesquisa mostram que biópsias—seja para tumores de mama, cólon, fígado ou pulmão—podem espalhar o câncer, desencadeando metástase. Então, por que arriscar? A solução? Famine o tumor primeiro. Use terapia metabólica para encolhê-lo, enfraquecê-lo e, em seguida, removê-lo com segurança. Quando for excisado, já não é agressivo—porque você já o derrotou. A medicina moderna tem as ferramentas: imagem não invasiva (PET, MRI, CT) para monitorar tumores sem provocá-los. Se o tumor encolhe ou desaparece, por que arriscar espalhá-lo em primeiro lugar? "Tire a comida, e o urso se torna dócil." É hora de repensar a ordem: encolher primeiro, cortar depois. A ciência está aí. A questão é—quando começaremos a usá-la da maneira certa?