Uma testemunha do assassinato de um homem de 37 anos em Minneapolis no sábado está contestando o relato do governo sobre o incidente.