La Petite ha 9 anni e indossa la muta per i ragazzi francesi di 14 anni mentre naviga. È molto più alta dei suoi compagni di classe. Ti fa riflettere sul cibo americano o su quali epigenetiche stiano avvenendo dopo 1-2 generazioni nelle Americhe.