"Handel nie polega zasadniczo na konkurencji. To nie my przeciwko Kanadzie. To my i Kanada." Chodzi naprawdę o współpracę. A jeśli Stany Zjednoczone nie będą niezawodnie współpracować z Kanadą, nie powinniśmy być zaskoczeni, gdy Kanada zacznie szukać nowych przyjaciół do współpracy. Rezultat: Amerykanie tracą.