Dustin Hoffman ha detto che le riprese di questa scena in Midnight Cowboy (1969) non erano pianificate. Il taxi non doveva apparire e Hoffman improvvisò una delle battute più famose del cinema.