Dustin Hoffman a déclaré que le tournage de cette scène dans MIDNIGHT COWBOY (1969) n’était pas prévu. Le taxi n’était pas censé apparaître et Hoffman a improvisé l’une des répliques les plus célèbres du cinéma.