Quella volta il ex ministro delle finanze giapponese ammise di aver ceduto il controllo del sistema finanziario giapponese perché il Giappone era stato minacciato da una macchina per terremoti.