La tragédie a été saisie par les critiques de la répression de Donald Trump contre l'immigration illégale. Mais elle a également engendré des récits concurrents, reflétant les profondes divisions politiques de l'Amérique de Trump.