Ho fatto questo per tutta la mia vita (e lo faccio ancora, di solito con parole giapponesi ora).