瑞士夜总会火灾中的青少年受害者已被确认,管理人员面临调查