Identificati i giovani vittime dell'incendio in una discoteca svizzera mentre i gestori affrontano un'inchiesta