Friday Night Lights este una dintre puținele adaptări care chiar au îmbunătățit originalul. A luat fundația cărții și a filmului, a extins orașul, a adâncit personajele și a transformat o singură poveste într-o lume pe deplin trăită.