Um homem foi preso em conexão com o duplo assassinato de sua ex-esposa e do marido dentista dela em Ohio, pouco antes do ano novo, de acordo com registros judiciais.