finalmente ter que trocar antes de transferir para/de hypercore era extremamente irritante