"estou atrasado, mano" umm como?