Луїс Барраган, «Мексиканський модернізм»