Djokovic kunde ha pensionerat en skurk, men han levde tillräckligt länge för att bli en hjälte