Nya djurarter som överlevde massutrotning för en halv miljard år sedan hittades i ett stenbrott i Kina.