Palantir, $PLTR, har utvecklat ett verktyg, kallat ELITE, som tar in data från Medicaids och andra statliga databaser för att generera dossierer och "leads" på personer som ICE tror kan vara utvisningsbara, enligt FORTUNE