BREAKING: Kristi Noem har sagt att amerikanska medborgare bör vara beredda att visa bevis på medborgarskap om de förhörs av agenter.