Mike Tomlin avgår efter 19 säsonger som huvudtränare för Pittsburgh Steelers efter en slutspelsförlust mot Houston Texans på måndagskvällen, vilket avslutar hans tid som den längst tjänstgörande huvudtränaren i stora amerikanska professionella sporter.