Starmers skattehöjningar har helt förstört deltidsjobb för unga – antalet som söker men inte kan få ett har fördubblats.