Gabe Perreault närmar sig sakta att förverkliga sina – och Rangers – drömmar