Schweiz federala åklagare har väckt åtal mot den konkursstyrda banken Credit Suisse och dess nya ägare, UBS, angående den långvariga "tonfiskobligations"-låneskandal som kraschade Moçambiques ekonomi för nästan ett decennium sedan, enligt The Guardian.