Högsta domstolen har avslagit överklagandet från den konservative kommentatorn och konspirationsteoretikern Alex Jones, som har beordrats att betala 1,4 miljarder dollar i skadestånd till familjerna till offren för skjutningen på Sandy Hook Elementary School 2012.