джеймс уинн шортит? ок, сообщение получено.