Singurul transport energetic maritim permis va fi cel în concordanță cu legea americană și securitatea națională. Există un potențial economic nelimitat pentru sectorul energetic venezuelean prin căi comerciale legitime și autorizate stabilite de Statele Unite.