*auzit în SF* "Da, iubita mea pur și simplu nu râde de lucruri"