quem quebrou isto desta vez?