Mais de 30 corpos foram recuperados de pântanos da região de Houston este ano, despertando temores de serial kills