huh? to jest identyczny kod ...