do kapitału siedzącego na uboczu w ordynalach i runach, nadszedł czas, aby zacząć się poruszać