Pomysł, że zautomatyzujemy pracę, budując sztuczne wersje nas samych, aby robiły dokładnie to, co wcześniej robiliśmy, zamiast przeprojektować nasze stare przepływy pracy, aby maksymalnie wykorzystać istniejącą technologię automatyzacji, ma wyraźny posmak „mechanicznego konia”.

„Widzisz, zabójczą zaletą mechakoników jest to, że nie musisz kupować nowej karety. Nie musisz budować nowego młyna. Mechakonik jest bezpośrednim zamiennikiem konia dla wszystkich różnych urządzeń, które obecnie napędzają konie — tysiące z nich.”