ja, dat is *precies* wat Herzog probeert te zeggen in zijn natuurdocumentaires, dat we het gedrag van dieren in onze eigen context moeten plaatsen en daadwerkelijk moeten proberen om hen na te volgen en door hen geïnspireerd te raken! ja!