Ik heb hier van genoten en ik ben het er eigenlijk mee eens. De proeven die ik noemde in mijn artikel over kliniek-in-de-lus werden geleid door *menselijk oordeel* met veel voorkennis. Dat gezegd hebbende, ben ik het er sterk mee oneens dat kliniek in de lus op dit moment op enige manier het geaccepteerde model is. Wat betreft experimentatie, houden we ervan om veel in vitro-experimenten en high-throughput wetenschap te doen, en we zijn geleidelijk weg gegaan van het integreren van onze kennis met de kliniek.