Bijwerking: alle goede agenten zijn in afschuw opgestapt.