overleef de schommelingen, pluk de vruchten