Catherine O'Hara var, for millennials, mamma. For en trist dag.