Ariana Grande har oppfordret sine 372 millioner Instagram-følgere til å ringe sine senatorer og ta affære mot Donald Trumps ICE.