これはどういう意味だったのだろうか?