Furgone con altoparlante che fa un altro annuncio: Questo è il Bureau della Polizia di Portland. La polizia ha osservato attività criminali e procederà a arresti mirati. Non interferire con l'azione della polizia. Il mancato rispetto di questo ordine potrebbe comportare una citazione o un arresto.