Le persone che sono ancora ribassiste sono come il soldato giapponese bloccato sull'isola, ignaro che la Seconda Guerra Mondiale sia finita.

(O semplicemente non hanno visto come appare l'euforia)