Kanada harus bangun! Kanada telah kehilangan dua pengungkit pengaruh terbesarnya, minyak mentah berat dan kalium, karena AS di bawah Presiden Trump telah menggantikan keduanya melalui kesepakatan dengan Belarus dan Venezuela, sementara kelas politik dan media Ottawa memilih sinyal kebajikan daripada penyelarasan strategis, meninggalkan Kanada dikesampingkan dalam ekonomi Amerika Utara yang berkembang pesat.